Risarcimento polizza infortuni: quando spetta e quando viene escluso secondo la Cassazione n. 3429/2025
- Bozzolan Alessandro
- 9 giu
- Tempo di lettura: 3 min
Scopri quando spetta il risarcimento da polizza infortuni e quando viene escluso secondo la Cassazione. Guida completa con esempi pratici.

Introduzione
In caso di incidente, molte persone si chiedono se possano ricevere sia l’indennizzo previsto dalla propria polizza infortuni, sia il risarcimento da parte del terzo responsabile.
La risposta non è scontata e la Corte di Cassazione, con la recente ordinanza n. 3429/2025, ha ribadito che non sempre è possibile cumulare entrambi gli importi.
In questo articolo ti spieghiamo in modo chiaro quando hai diritto al risarcimento della polizza infortuni e quando viene escluso, secondo la più recente giurisprudenza.
🔍 Cos'è il risarcimento della polizza infortuni?
La polizza infortuni è un’assicurazione personale che prevede il pagamento di un indennizzo in caso di lesioni fisiche, invalidità o altri danni alla persona derivanti da un evento fortuito.
Il risarcimento polizza infortuni viene calcolato sulla base del danno subito, in percentuale secondo tabelle o criteri prestabiliti.
⚖️ Cosa dice la Cassazione sulla cumulabilità dei risarcimenti?
Secondo la Corte di Cassazione, l’indennizzo da polizza infortuni non è dovuto se l’assicurato ha già ottenuto un risarcimento equivalente da parte del terzo responsabile (es. attraverso la polizza RCA).
“L’assicuratore contro gli infortuni non mortali non è tenuto al pagamento dell’indennizzo, fino alla concorrenza del risarcimento che l’assicurato ha ottenuto, per il medesimo fatto, dal terzo responsabile.”(Cass. Civ. Ord. n. 3429/2025)
📌 La rinuncia a rivalersi sul responsabile cambia qualcosa?
No. Anche se l’assicurazione rinuncia al diritto di rivalersi sul responsabile del danno (cioè decide di non chiedergli la restituzione dell’importo pagato), questo non significa che l’assicurato possa ricevere un doppio risarcimento.
La Cassazione chiarisce che si tratta di una scelta dell’assicurazione che non permette comunque all’assicurato di ottenere altri rimborsi per lo stesso danno.
📋 Tabella: Quando spetta il risarcimento polizza infortuni secondo la Cassazione
Situazione | Diritto al risarcimento polizza infortuni? | Note |
Hai ricevuto un risarcimento integrale dal responsabile (es. RCA) | ❌ No | Indennizzo escluso per evitare arricchimento dell’assicurato |
Hai ricevuto un risarcimento solo parziale dal terzo | ✅ Sì, per la parte non coperta | La compagnia interviene per coprire solo il danno residuo |
Non hai ricevuto alcun risarcimento dal terzo | ✅ Sì | La polizza copre secondo le condizioni del contratto |
La compagnia ha rinunciato al diritto di rivalersi sul responsabile | ❌ No | La rinuncia non abilita un doppio risarcimento |
Hai due polizze infortuni attive (es. aziendale e privata) | ✅ Possibile | Va verificata la compatibilità dei contratti per evitare duplicazioni |
❓ Domande frequenti (FAQ) su risarcimento e polizza infortuni
▶️ Se ho una polizza infortuni e subisco un incidente stradale, posso ottenere due risarcimenti?
Solo in parte. Se il danno è interamente risarcito dalla polizza RCA del responsabile, non riceverai ulteriori indennizzi. Se invece hai un danno residuo, la tua compagnia può intervenire per coprire la differenza.
▶️ Cosa succede se la mia assicurazione rinuncia al diritto di rivalersi sul responsabile?
Nulla cambia per te: non puoi ottenere un secondo risarcimento. La rinuncia incide solo sul rapporto tra assicuratore e responsabile del danno.
▶️ Cosa devo controllare nella mia polizza?
Clausole sulla non cumulabilità
Limiti di indennizzo
Esclusioni per danni già coperti da altri soggetti
▶️ E se ho più polizze attive contemporaneamente?
In alcuni casi è ammesso il cumulo, ma solo se i contratti lo permettono e se non coprono le stesse voci di danno in modo sovrapposto.
▶️ Cosa succede se ho ottenuto sia il risarcimento dal terzo sia l'indennizzo dalla mia polizza infortuni?
Se hai percepito entrambe le somme per lo stesso evento e lo stesso danno, la compagnia assicurativa può:
Richiedere la restituzione dell'importo indebitamente ricevuto;
Agire per recuperare le somme tramite azione legale;
Compensare somme future dovute (se previste).Questo perché il sistema assicurativo vieta l'arricchimento ingiustificato: puoi ricevere solo quanto strettamente corrispondente al danno subito.
🧭 Conclusioni: come comportarsi in caso di infortunio
In caso di danno fisico a seguito di un sinistro, è essenziale valutare correttamente cosa spetta da ciascun soggetto assicurativo.
Il principio guida resta quello del danno effettivamente subito: nessun risarcimento doppio, nessun arricchimento ingiustificato.
📞 Hai bisogno di assistenza sul tuo caso specifico?
Infortunistica Consulting è al tuo fianco per analizzare le coperture assicurative, verificare i tuoi diritti e ottenere il massimo risarcimento legittimo.
Contattaci per una valutazione gratuita del tuo caso: ti aiutiamo a difendere i tuoi diritti, passo dopo passo.